[Ư±Þ]OZ ȣġ¹Î/²«Àú/¢Íºó¼¿ì 5ÀÏ
 

º£Æ®³²±¹±â.jpg

¹Ì±¹°úÀÇ ÀüÀï ÈÄ ³²ºÏ º£Æ®³²Àº ¼±°Å¸¦ ÅëÇØ 1976³â 7¿ù º£Æ®³² »çȸÁÖÀÇ °øÈ­±¹À» ¼ö¸³Çß´Ù. ÅëÀÏ ÈÄ ¿Ü±¹¿øÁ¶ÀÇ ´ÜÀý, ³«Èļº, ½É°¢ÇÑ ÀüÀï ÈÄÀ¯Áõ, ¹Ì±¹°ú ¼­¹æÀÇ Á¦Àç ¹× ºÀ¼â Á¤Ã¥, ÀÌ¿ô °­´ë±¹°úÀÇ °ü°è¾ÇÈ­, įº¸µð¾Æ Å©¸Þ¸£ Á¤±ÇÀÇ Ä§°ø µîÀ¸·Î ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù.

À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î 1986³âºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î °æÁ¦, »çȸ, Á¤Ä¡ ¿î¿ë¿¡ °üÇÑ °³ÇõÀ» ½ÃÇàÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ °æÁ¦ºÐ¾ß´Â ±¹°¡ÀÇ ÅëÁ¦¿Í ½ÃÀå±â´ÉÀ» º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀΠȥÇÕ°æÁ¦±¸Á¶¸¦ ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù. ½ÃÀå °æÁ¦Ã¼Á¦·ÎÀÇ Àüȯ¿¡ µû¶ó ¸¹Àº È¥¶õÀ» °Þ¾úÀ¸³ª ÇöÀç´Â ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. 1995³â 7¿ù¿¡´Â ¹Ì±¹°ú ±¹±³ Á¤»óÈ­¸¦ °áÁ¤ÇßÀ¸¸ç, 8¿ù¿¡´Â ASEAN ¿¡ Á¤½Ä °¡ÀÔÇϸ鼭 ±¹Á¦ÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ µ¿Á¶Çϰí ÀÖ´Ù.

ÁÖ¿ä »ê¾÷Àº ³ó¾÷À¸·Î ½Ò, °í¹«À̸ç, ½Ã¸àÆ®, È­Çлê¾÷µµ ¹ß´ÞÇØ ÀÖ´Ù. Çѱ¹°ú´Â 1992³â 12¿ù 22ÀÏ¿¡ ÇÑ¡¤º£Æ®³² ¼ö±³°¡ ÀÌ·ç¾î Á³À¸¸ç, 1993³â¿¡´Â ȣġ¹Î½Ã¿¡ ÃÑ¿µ»ç°üÀÌ °³¼³µÇ¾ú´Ù.

¡Ü ÀϹݻçÇ×
 ¡Û ¼ö µµ : ÇϳëÀÌ(Hanoi)
 ¡Û ÀÎ ±¸ : 8,580¸¸¸í(¼¼°è 13À§)
 ¡Û ±â ÈÄ : °í¿Â´Ù½À, ºÏºÎ - ¾Æ¿­´ë¼º ±âÈÄ, ³²ºÎ - ¿­´ë¼º ±âÈÄ
 ¡Û ¸é Àû : 330,991§´(ÇѹݵµÀÇ 1.5¹è)
 ¡Û ÁÖ¿äµµ½Ã : ȣġ¹Î, ´Ù³¶, ÈÄ¿¡, È£À̾È
 ¡Û ÁÖ¿ä¹ÎÁ· : º£Æ®³²ÀÎ(88%), Áß±¹°è(3%), ŸÀÌ, ¹«¿Â, ¸Þ¿À, ¸ðÀÌÁ· µî ¾à 60¿© ¼Ò¼ö¹ÎÁ·
 ¡Û ÁÖ¿ä¾ð¾î : º£Æ®³²¾î(°ø¿ë¾î), ¿µ¾î, ºÒ¾î, ·¯½Ã¾Æ¾î(¾à°£ Åë¿ë)
 ¡Û Á¾ ±³ : ºÒ±³(80%), Ä«Å縯(9%), Ä«¿À´ÙÀ̱³, È£¾ÆÇÏ¿À±³ µî Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯ º¸Àå

¡Ü Á¤Ä¡ÇöȲ
 ¡Û Á¤ºÎÇüÅ : °ø»ê´ç 1´çÁ¦
 ¡Û ÀÇȸ±¸¼º : ÀÓ±â 5³â ´Ü¿øÁ¦(ÀǼ®¼ö 493)
 ¡Û ±¹°¡ ÁöµµÀÚ (Áý´ÜÁöµµÃ¼Á¦)
    - ´ç¼­±âÀå : ³ó µæ ¸¶À×(Nong Duc Manh) (06³â 4¿ù Àç¼±)
    - ±¹°¡ÁÖ¼® : ÀÀÀ¢ ¹Ö Âî¿§(Nguyen Minh Triet) (06³â 6¿ù ¼±Ãâ)
    - ÃѸ® : ÀÀÀ¢ ¶² Áß(Nguyen Tan Dung) (06³â 6¿ù ¼±Ãâ)
    - ±¹È¸ÀÇÀå : ÀÀÀ¢ Ǫ ÂÐ(Nguyen Phu Trong) (06³â 6¿ù ¼±Ãâ)


¡Ü Áö¸®
ÃѸéÀûÀº 330,991§´·Î Çѹݵµ ¸éÀûÀÇ ¾à 1.5¹èÀÌ´Ù.
ÀεµÂ÷À̳ª ¹Ýµµ¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç °¡´Ã°í ±ä SÀÚÇüÀ¸·Î ÃѱæÀÌ 1,600§°¿¡ °ÉÃÄ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù.

ºÏÂÊÀ¸·Î´Â Áß±¹±¹°æ, µ¿Âʰú ³²¼­ÂÊÀº ³²Áß±¹ÇØ¿Í Å±¹ÀÌ Á¢ÇØÁ®ÀÖ´Ù. ¼­ÂÊÀÇ Âê¾û »ê¸ÆÀ» °æ°è·Î ¶ó¿À½º, įº¸µð¾Æ¿Í ±¹°æÀÌ Á¢ÇØÀÖ´Ù. ±¹ÅäÀÇ ´ë´Ù¼ö°¡ »ê¾Ç°ú °í¿ø ±¸¸ªÁö´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁ®ÀÖÀ¸¸ç ºÏºÎÁö¹æÀÇ ·¹µå°­ À¯¿ª°ú ³²ºÎÁö¹æÀÇ ¸ÞÄá°­ À¯¿ªÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °æÀÛÁö¿ªÀÌ´Ù. µ¿Âʰú ³²ÂÊÀÇ ÇØ¾È¼± ±æÀÌ´Â ¹«·Á 3,260§´¿¡ ´ÞÇÏ¸ç ¾à 2õ 800°³¿©°³ÀÇ °­ÀÌ ÀÖ´Ù.

¡Ü ±âÈÄ

³²ºÏÀ¸·Î 1,600§°ÀÇ ±æ´Ù¶õ ÇüÅÂÀÇ º£Æ®³²Àº Áö¿ªº° ¶Ñ·ÇÇÑ ±âÈÄ»óÀÇ º¯È­°¡ ÀÖ´Ù.

¡Û ºÏ ºÎ : 2°³ÀÇ ¶Ñ·ÇÇÑ °èÀý

- ¿©¸§ : 5¿ù~10¿ù, Æò±Õ±â¿Â 24~33¡É
¿ì±â·Î,°í¿Â´Ù½ÀÇÏ´Ù. ³»·ú±îÁö´Â ÇØÇ³ÀÌ ºÒÁö ¾Ê¾Æ ¸Å¿ì ´õ¿ì¸ç, ¿­´ë¼Ò³ª±â¿Í ¼ö½Ã·Î ³»·Á ¿ì»êÀ» ì±â´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
- °Ü¿ï : 11¿ù ~ ´ÙÀ½ÇØ 4¿ù, Æò±Õ±â¿Â 16~23¡É
Àú¿Â°ÇÁ¶Çϸç, ÃÖÀú ±â¿ÂÀÌ 10¡É ¾Æ·¡·Îµµ ³»·Á°¡¹Ç·Î ¿ì¸®³ª¶ó °¡À»Ã¶¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿ÊÀ» ÁغñÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

¢Ñ ¿©Çà ÃÖÀû±â : °Ü¿ï½ÃÁð(°­¿ì·®ÀÌ ÃÖ¼ÒÀ̸ç, ±â¿ÂÀÌ ³Ê¹« ³·Áö ¾ÊÀ»¶§)

¢¹Áß ºÎ : ÇØ¾ÈÁö¿ªÀ¸·Î ²öÀû°Å¸®´Â ³²ºÎº¸´Ù´Â ¿ÂÈ­
- ¿©¸§ : 5¿ù~10¿ù, Æò±Õ±â¿Â 23~24¡É
´ëÇ¥ÀûÀÎ Áö¿ªÀº ÀúÁö´ëÀÎ ÈÄ¿¡, ´Ù³¶, È£À̾È, ³ªÆ®¶ûµîÀ¸·Î, 5¿ù~9¿ùÀº ¿Â³­ÇÏ°í ¾Ë¸Â°Ô °ÇÁ¶ÇÏ´Ù. °èÀýdzÀ¸·Î Æò±Õ°­¿ì·®º¸´Ù ¸¹Àº 9¿ù¸»¿¡´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³»¸®´Â ºñ·Î ºÒÄè°¨À» ´À³¥ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, À̶§´Â È«¼öÀÇ À§Çèµµ ÀÖ´Ù.
- °Ü¿ï : 11¿ù~´ÙÀ½ÇØ 4¿ù, Æò±Õ±â¿Â 17~23¡É
´ëÇ¥ÀûÀÎ °íÁö´ëÀÎ ´Þ¶ùÀº Æò±Õ ÀÌÇÏÀÇ ±â¿Â°ú Æò±Õ ÀÌ»óÀÇ °­¼ö·®À» ±â·ÏÇÑ´Ù.
ÀÌ ½Ã±â¿¡´Â °¡º­¿î ¸éÁ÷·ùÀÇ ¿ÊÀ» ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ±â¿ÂÀÇ °©Àڱ⠶³¾îÁö´Â °ÍÀ» ´ëºñÇÏ¿© µû¶æÇÑ ¿ÊÀ» ÁغñÇϰí, ¿©ÇàÀ» °èȹÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù.

¢Ñ ¿©Çà ÃÖÀû±â : 11¿ù~3¿ù»çÀÌ, ¿Â³­ÇÑ °Ü¿ï°ú °­¼ö·®ÀÌ ÀûÀ¸¸ç ¹ãÀº ½Î´ÃÇÏ´Ù.

¢¹³² ºÎ : ³âÁß ´Ù½ÀÇϰí, ´õ¿î ³¯ÀÌ Áö¼Ó
´ëÇ¥ÀûÀÎ Áö¿ªÀº ȣġ¹Î, ºóÅõ¿£, ¸ÞÄᵨŸ µîÀ¸·Î, ¿©¸§¿¡´Â °Ç¹°³» ¿¡¾îÄÁÀ¸·Î ½Î´ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï,°¡º­¿î Á¡ÆÛ¸¦ ÁغñÇÏ´Â °Íµµ ÁÁ´Ù.
- ¿©¸§ : 5¿ù~11¿ù, Æò±Õ±â¿Â 24~31¡É
°í¿Â´Ù½ÀÇϸç, ºñ°¡ ¸¹ÀÌ ³»¸®Áö¸¸, Æø¿ì´Â ºñ±³Àû ª°Ô ³»¸°´Ù.
- °Ü¿ï : 12¿ù ~ ´ÙÀ½ÇØ 4¿ù, Æò±Õ±â¿Â 22~33¡É
11¿ù~2¿ùÀº °í¿Â´Ù½ÀÇϳª °ßµô¸¸ ÇÏ´Ù. 4¿ù~5¿ùÀº ³²¼­°èÀýdzÀÌ ¸ÞÄᵨŸ¿Í ±âŸ ³²ºÎ Áö¿ª¿¡ ¼Ò³ª±âºñ¸¦ ¸ô°í¿Â´Ù.
¢Ñ ¿©Çà ÃÖÀû±â : ¸÷½Ã ´õ¿î 3¿ù~4¿ùÀ» ÇÇÇØ, 9¿ù ~ ´ÙÀ½ÇØ 2¿ù±îÁö´Â ÁÁ´Ù.

Çà Á¤ : 61°³ÀÇ µµ½Ã/Áö¿ªÀ¸·Î ±¸ºÐ
- ºÏ ºÎ : ÇϳëÀÌ(Ha Noi)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ¿© 25°³ ÇàÁ¤±¸¿ª/µµ½Ã
- Áß ºÎ : ÈÄ¿¡(Hue)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ¿© 15°³

 
 ½Ò±¹¼ö

º£Æ®³² ½Ò±¹¼ö.jpg

ÅýÃ

º£Æ®³²ÅýÃ.jpg

¾Æ¿ÀÀÚÀÌ

º£Æ®³²¾Æ¿ÀÀÚÀÌ.jpg
 
 

Åë È­
ÅëÈ­ ´ÜÀ§´Â µ¿(Vietnam Dong : VND)À¸·Î ¹ÌÈ­ 1´Þ·¯´Â ¾à 1¸¸ 6,200µ¿À̰í, 1000¿ø¿¡ 1¸¸ 6000µ¿ÀÌ´Ù.
200, 500, 1000, 2000, 5000, 1¸¸, 2¸¸, 5¸¸, 10¸¸, 20¸¸, 50¸¸ µ¿ µî 11°¡Áö ÁöÆó¿Í 200, 500, 1000, 2000, 5000µ¿ÀÇ µ¿ÀüÀÌ ÀÖ´Ù.

ȯ À²
1USD = 16,200 VND (2008³â 5¿ù ±âÁØ)
1,000 VND = 65¿ø (2008³â 5¿ù ±âÁØ)

Àü ¾Ð

¿ì¸®³ª¶ó¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î 220V¸¦ »ç¿ëÇϸç Ç÷¯±× ¸ð¾çÀº 2±¸(A, CŸÀÔ)¿Í ÀϺΠ3±¸(SSŸÀÔ)°¡ ÀÖÀ¸³ª ´ëºÎºÐÀÇ ¼÷¹Ú¾÷¼Ò¿¡¼­´Â Çѱ¹¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â Àü±â Á¦Ç°µéÀ» ±×´ë·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

»ç¿ëÀü¾Ð

Á֯ļö

Ä÷¯¹æ½Ä

220V

50Hz

SECAM







Àü È­
º£Æ®³²ÀÇ È­Æó¿¡´Â µ¿ÀüÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î µ¿ÀüÀÌ µé¾î°¡´Â °øÁß ÀüÈ­´Â ¾ø°í, Ä«µå½Ä °øÁßÀüÈ­¸¸ÀÌ ÀÖ´Ù. °øÁßÀüÈ­ Ä«µå´Â ¿ìü±¹À̳ª ÀüÈ­Ä«µåÆÇ¸ÅÁ¡¿¡¼­ ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Ä«µå´Â 60,000VNDºÎÅÍ ÀÖ´Ù.

°øÁßÀüÈ­³ª È£ÅÚ¿¡¼­ ±¹Á¦ÀüÈ­¸¦ »ç¿ëÇÒ °æ¿ì ¿ä±ÝÀÌ ºñ½Ñ ÆíÀ̸ç, ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀüÈ­±¹¿¡¼­ ¼ö½ÅÀÚ ºÎ´ãÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù.

¡Ù Çѱ¹À¸·ÎÀÇ ÀϹÝÀüÈ­
´ëºÎºÐÀÇ È£ÅÚ¿¡¼­ ±³È¯ ¾øÀÌ Á÷Á¢ ±¹Á¦ ÀüÈ­¸¦ ÇÒ ÀÖÀ¸¸ç ´ÙÀÌ¾ó¸µ ¼ø¼­´Â 00 + 82 + 0À» »« Áö¿ª¹øÈ£ + ÀüÈ­¹øÈ£¼øÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ¸é µÈ´Ù.

°øÇ× ¶Ç´Â ½Ã³»ÀÇ ±¹Á¦ÀüÈ­°¡ °¡´ÉÇÑ °øÁßÀüÈ­¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¶§
00 + 82(Çѱ¹ ±¹°¡¹øÈ£) + 0À» »« Áö¿ª¹øÈ£ + ÀüÈ­¹øÈ£
ex) ¼­¿ï 725-6000À¸·Î ÀüÈ­ÇÒ °æ¿ì 00 + 82 + 2 + 725-6000

¡Ù Çѱ¹À¸·ÎÀÇ ¼ö½ÅÀںδã ÀÌ¿ëÀüÈ­
1783-500 + 1111 + # ¸¦ ´©¸£¸é Çѱ¹±³È¯¿ø ¿¬°á

¿ì Æí
¿ìü±¹Àº ¿ÀÀü 8½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 8-9½Ã±îÁö ¿ÀÇÂÇϸç, À¯·´Áö¿ªÀ̳ª ¹ÌÁÖÁö¿ªÀÇ °æ¿ì ¿±¼­´Â VND 5,400, ÆíÁö´Â VND 8,400ÀÌ´Ù. ±¹Á¦ ¿ìÆíÀº ¾à 2ÁÖ Á¤µµ¸é µµÂøÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ìü±¹¿¡¼­ ÆÑ½º¸¦ º¸³¾ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç ±¹³»ÀÇ °æ¿ì Page´ç US$ 1Á¤µµ, ±¹Á¦ ÆÑ½º´Â US$ 8-10Á¤µµ¸¦ ÁöºÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

Ãà Á¦/°øÈÞÀÏ
- 1¿ù 1ÀÏ ½Å³â (Tet Duong Lich)
- 2¿ù ¼³³¯ (Åׯ®, Tet Nguten Dan): À½·Â 1¿ù 1ÀÏ
- 2¿ù 3ÀÏ Ã¢¸³±â³äÀÏ: 1930³â¿¡ »ý±ä º£Æ®³² °ø»ê´ç(CSVN) ⸳±â³äÀÏ
- 4¿ù 30ÀÏ »çÀ̰ø ÇØ¹æ ±â³äÀÏ: 1975³â »çÀ̰øÀÌ ÇØ¹æµÈ ³¯À» ±â³äÇÔ
- 5¿ù 1ÀÏ ±¹Á¦ ³ëµ¿Àý: »çÀ̰ø ÇØ¹æ±â³äÀϰú ÇÔ²² ÀÌÆ² ¿¬ÈÞÀÓ
- 5¿ù 19ÀÏ È£Ä¡¹Î »ýÀÏ
- 5¿ù ¼®°¡Åº½ÅÀÏ(À½·Â 4¿ù8ÀÏ)
- 8¿ù Áß¿øÀý(À½·Â 7¿ù º¸¸§)
- 9¿ù ÁßÃßÀý(À½·Â 8¿ù º¸¸§)
- 9¿ù 2-3ÀÏ µ¶¸³±â³äÀÏ: 1945³â 2¿ù¿¡ ȣġ¹ÎÀÌ ÇϳëÀÌ¿¡¼­ º£Æ®³²ÀÇ µ¶¸³À» ¼±¾ðÇÑ ³¯
- 12¿ù 25ÀÏ Å©¸®½º¸¶½º

ÇöÁö ¿¬¶ôó
ÁÖ º£Æ®³² Çѱ¹ ´ë»ç°ü Tel. 84) 4 8315111(ÇϳëÀÌ)
´ëÇÑÇ×°ø ȣġ¹ÎÁöÁ¡ Tel. 84) 8 8242878

* ´ëÇѹα¹ ÁÖÀç º£Æ®³² »çȸÁÖÀǰøÈ­±¹ ´ë»ç°ü
ÁÖ¼Ò: ¼­¿ï Á¾·Î±¸ »ïûµ¿ 25-38 Tel. 02) 725 - 2487

À½ ½Ä
º£Æ®³² ¿ä¸®Àº ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ´Ù. ¹ÚÁã, ÄÚºê¶ó, õ»ê°© µîµîÀÇ ¿Ü±¹»ê °í±â·Î ¸¸µé¾î Áö´Â °ÅÀÇ 500¿©°³¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀüÅë¿ä¸®°¡ ÀÖ´Ù. º£Æ®³²ÀÇ ÁÖ½ÄÀº °®Àº ¾ßä, °í±â, »ý¼±, ¾ç³ä, ¼Ò¾² µî¿¡ Èò½ÒÀ» ¼¯¾î ¸¸µç ¿ä¸®ÀÌ´Ù. Áõ±â·Î Âð ½ÒÆÒÄÉÀÌÅ©¿Í ¹ìÀå¾î¿Í ±¹¼ö, ´ß°í±â, ¾´¸ÀÀÇ ¼Ò¾²°¡ µé¾î°¡ ÀÖ´Â ¼öÇÁ´Â °£´ÜÈ÷ ¿ä±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À½½ÄÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ³ì»ö µå·¡°ï °úÀÏ, ÁÖÁÝ, Å©ÇÏŰ, ·Õ°£, ¸¸°í½ºÆ¾,Æ÷¸á·Î µîÀÇ °ú½Ç°ú ¾¾¾ÑÀÌ 3°³ÀΠü¸® µîÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ º£Æ®³²ÀÇ Ä¿Çǵµ ÈǸ¢ÇÏ´Ù.

 
 

¢ÂÇϳëÀÌ ³ëÀ̹ÙÀÌ °øÇ×

ÇϳëÀÌ ³ëÀ̹ÙÀÌ °øÇ×À» ÅëÇØ ÀÔ±¹Çϱâ

* ÇϳëÀÌ °øÇ×ÀÇ ±Ô¸ð´Â ±×¸® Å©Áö ¾Ê¾Æ µµÂøÇϼż­ ¼ö¼Ó¹Þ°í ³ª°¡½Ã´Âµ¥ Å« ¾î·Á¿òÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
(2010³â 9¿ùºÎÅÍ ÃâÀÔ±¹ ¼­·ù¸¦ ÀÛ¼ºÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)

¨çÀÔ±¹½É»ç´ë¸¦ Åë°úÇÒ¶§´Â ¿©±Ç¸¸ ÁغñÇÏ¸é µË´Ï´Ù.

¨è¼öÈ­¹° ÄÁº£À̾î
ÀÔ±¹½É»ç´ë Åë°úÈÄ Áü ã´Â°÷À¸·Î °¡¼­ ÁüÀ» ã½À´Ï´Ù.

¨é¼¼°ü½É»ç, X Ray°Ë»ç´ë¸¦ Áö³ª ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡¸é µË´Ï´Ù.

 
 

 

 
 

º£Æ®³²¿¡¼­ Ãâ±¹Çϱâ
Ãâ±¹½Ã¿¡´Â ÀÔ±¹ ½É»ç¶§ ÀÔ±¹Ä«µå¿¡ ¹ÞÀº ½ºÅÆÇÁ°¡ ÀÖ¾î¾ß Ãâ±¹ÀÌ °¡´ÉÇϹǷΠ¹Ýµå½Ã ¿©±Ç°ú °°ÀÌ º¸°üÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÔ±¹½Ã µ¹·Á ¹Þ¾Ò´ø ¼¼°ü½Å°í¼­¸¦ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇϹǷΠ²Ä²ÄÇÏ°Ô Ã¼Å©Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

°øÇ×ÀÌ¿ë·á
ȣġ¹Î ź¼Õ³ªÆ® °øÇ× - $12
ÇϳëÀÌ ³ëÀ̹ÙÀÌ °øÇ× - $14
±¹³»¼± - 50,000µ¿(¹ÌÈ­·Î ¾à $3.20)

 
 
 
 


¹æ¹®Çϱâ ÁÁÀº ½ÃÁð
º£Æ®³²À» ¹æ¹®Çϱ⿡ Ưº°È÷ ÁÁ°Å³ª ³ª»Û ½Ã±â´Â ¾ø´Ù. Àϳ⠳»³» ¹æ¹®Çϱ⿡ Àû´çÇϸç, 5¿ùºÎÅÍ 11¿ù±îÁöÀÇ ¿ì±â¿Í 12¿ùºÎÅÍ À̵ëÇØ 4¿ù±îÁöÀÇ °Ç±â°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î Âü°íÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. °ü±¤À» À§ÇØ º£Æ®³²À» ¹æ¹®ÇÒ °æ¿ì¿¡´Â 1¿ù ¸» ¶Ç´Â 2¿ùÃÊ¿¡ ¿­¸®´Â Tet new-tear ÃàÁ¦ ±â°£¿¡ ¸ÂÃß¾î ¹æ¹®ÇÏ¸é º£Æ®³²ÀÇ ¹®È­¸¦ ´Ù¾çÇÏ°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

°íÁö´ëÀÇ °æ¿ì °Ü¿ï¿¡´Â ±â¿ÂÀÌ ¸¹ÀÌ ³»·Á°¥ ¼öµµ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ´ëºñ°¡ ÇÊ¿äÇϸç, ÁߺϺΠÁö¹æÀÇ °æ¿ì 6¿ù-11¿ù¿¡ °ÉÃÄ ÅÂdzÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù.

¹æ¹®Çϱâ ÁÁÀº ¿©ÇàÁö
º£Æ®³² ÃÖ´ë µµ½Ã ȣġ¹ÎÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ³²ºÎ Áö¹æ Åõ¾îµµ ²Ï Èï¹Ì·Ó´Ù. ÇÁ¶û½ºÇ³ ºÐÀ§±âÀÇ µµ½Ã¿Í ²ÙÁöÅͳÎ, ¸ÞÄᵨŸ, ÇÁ¶û½ºÇ³ ÈÞ¾çÁö ºØµû¿ì¸¦ ¿©ÇàÇÏ´Â °Íµµ ±¦Âú´Ù.

Áߺο¡´Â ÈÄ¿¡, È£À̾È, ´Ù³¶À¸·Î À̾îÁö´Â º£Æ®³²ÀÇ ¿ª»ç Åõ¾î¿Í ÇØº¯À¸·Î À¯¸íÇÑ ³ªÂ¯À¸·ÎÀÇ ¿©Ç൵ ±ÇÇÒ ¸¸ ÇÏ´Ù.

¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿©ÇàÀڵ鿡°Ô °¡Àå ¸Å·ÂÀûÀÎ ¿©ÇàÁö´Â ºÏºÎ°¡ ¾Æ´Ò°¡ ½Í´Ù. ÇÏ·Õº£À̸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ÇϳëÀÌ¿Í Áß±¹ ±¹°æÁö´ë¿¡¼­ °í»êÁ· üÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÎÆÄ´Â ²Ï ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇϳëÀÌ¿Í º£ÀÌ¡À» ¿¬°áÇÏ´Â ±¹Á¦ ¿­Â÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© Áß±¹À¸·ÎÀÇ ¿©Ç൵ Èï¹ÌÀÖ¾î º¸ÀδÙ.

 
 

Áö¸®ÀûÀ¸·Î È«°­(È«ÇÏ)À» ³¤ »ï°¢ÁÖ µ¨Å¸Áö´ë·Î ºñ¿ÁÇÑ Æò¾ß°¡ ¸¹¾Æ ¼±»ç½Ã´ëºÎÅÍ »ç¶÷ÀÌ °ÅÁÖÇÑ ÇϳëÀÌ´Â Àα¸ 400¸¸¸í(2002. 6¿ù ÇöÀç)¿¡ ¸éÀû 934km2·Î ¿¬°­¼ö·® 1763mm, ¿¬Áß Æò±Õ ±â¿Â 23.3¡É, 1¿ù Æò±Õ ±â¿Â 16.6¡É·Î, 1¿ù Áß¼ø¿¡µµ ³·±â¿ÂÀÌ 30¡É¸¦ ¿ôµµ´Â ¹«´õ¿î ³¯¾¾¸¦ º¸À̴ ȣġ¹Î¿¡ ºñÇØ ÃáÇÏÃßµ¿ÀÇ 4°èÀýÀÌ ¶Ñ·ÇÇÑ È£¼ö¿Í ½£À¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿î µµ½ÃÀÌ´Ù. (ÇϳëÀÌÀÇ È£¼ö´Â ¹«·Á 3¹é¿©°³)

ÇϳëÀ̴ õ³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ °íµµ¿¡ °É¸Â°Ô À¯¼­±íÀº »çÂûµµ ¸¹°í ½Ä¹ÎÁödz ±³È¸³ª °Ç¹°ÀÌ ¸¹Àº µ¥ ¹«Ã¤»öÀÇ °Ç¹°µéÀÌ ºú¾î³»´Â Á¶È­¿Í Á¼°í ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ °ñ¸ñ, ±×¸®°í Æ÷À帶Â÷¿Í °¡°ÔµéÀÌ ¸ô·Á ÀÖ´Â °Å¸® dz°æÀº ¿îÄ¡°¡ ÀÖ´Ù.

³²ºÎ º£Æ®³²ÀÇ È£Ä¡¹ÎÀÌ °æÁ¦ Áß½ÉÁö¶ó¸é ÇϳëÀÌ´Â ¸í½Ç»óºÎÇÑ Á¤Ä¡ Áß½ÉÁöÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ½Ã³» ¿©±âÀú±â¿¡¼­ ±¸ ¼Ò·ÃÀÇ ¿µÇâ°ú »çȸÁÖÀÇ ³¿»õ°¡ ´À²¸Áø´Ù. ³²¼ºµéÀÌ ¾²°í Àִ £Àº ³ì»öÀÇ ¸ðÀÚ, ·¹´Ñ °ø¿ø¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì±× ÀüÅõ±â ³îÀ̵µ±¸

»ç¶÷¿¡ µû¶ó¼­´Â ±×°ÍÀ» ¾îµÎ¿î À̹ÌÁö ·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Ȱ±â°¡ ³ÑÄ¡´Â ȣġ¹Î°ú ºñ±³Çϸ鼭 ÇϳëÀ̸¦ ¿©ÇàÇϸé Á¶¿ë ÇÏ°í ¾Æ´ÁÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ ÀÌ µµ½ÃÀÇ ¸Å·ÂÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

* ½ÃÂ÷ : -2½Ã°£

¿¹Àü¿¡ ¿ì¸®¿¡°Ô »çÀ̰øÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´ø µµ½ÃÀÌ´Ù.
º£Æ®³² ÀüÀï¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÇ ÈÄ¿øÀ» ¹ÞÀº ³²ºÎº£Æ®³²ÀÇ ¼öµµ¿´´ø °÷ÀÌ´Ù.

º£Æ®³² ÀüÀïÀ» ½Â¸®·Î À̲ö ºÏºÎº£Æ®³²ÀÇ ÁöµµÀÚ È£Ä¡¹ÎÀÇ À̸§À» µû¼­ »õ·Ó°Ô Á¤ºñµÈ µµ½Ã·Î Àα¸°¡ ¹Ìµî·Ï Àα¸±îÁö ÇÕÇÏ¸é ¼­¿ï Àα¸¿Í ¸Â¸Ô´Â 1,200¸¸¸í Á¤µµÀ̰í, ¸éÀûÀº ¼­¿ïÀÇ 3¹è¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â º£Æ®³²¿¡¼­ °¡Àå Å« µµ½ÃÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ °¡Àå Å« °æÁ¦»ó¾÷ Áß½ÉÁöÀÌÀÚ °¡Àå Å« Ç×±¸ µµ½ÃÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Áö´ë°¡ Çü¼ºµÈ Áö´Â ºÒ°ú 300³â¹Û¿¡ ¾ÈµÇ¾úÀ¸³ª »ï°¢ÁÖ Áö¿ªÀÇ ºñ¿ÁÇÑ ÅðÀûÃþ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸¸Å­ ³óÀÛ¹° ¼öÈ®°ú »ê¾÷¿ë ¸ñÀç »ý»ê·®Àº ´ë´ÜÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù.

¾à 2¼¼±â Àü¿¡´Â ÀϺ»°ú Áß±¹, ¼­¾çÀÇ ¹«¿ª»óµéÀÌ »çÀ̰ø ¼±ÂøÀåÀ¸·Î ¸ô·Á ³»·úÀ¸·Î À̵¿Çϸ鼭 º£Æ®³²ÀÇ ±³¿ªÈ°µ¿ÀÇ Áß½ÉÁö·Î½á 'µ¿¾çÀÇ ÁøÁÖ'¶ó ºÒ·È´Ù.

½Ã¿¡¼­ ÁÖº¯ÀÇ ¿©·¯ Áö¿ªÀ» °¥ ¶§´Â ¹Ì·Îó·³ º¹ÀâÇÏ°Ô ¾ôÈù ¼ö·Î¸¦ µû¶ó º¸Æ®¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­ À̵¿ÇÏ´Â °Íµµ ȣġ¹ÎÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Áñ°Å¿òÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

Æò±Õ ±â¿ÂÀº 27¡ÉÀ̸ç, ÃѸéÀûÀº 2,029§´ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ö¹é °³ÀÇ °­°ú ¼ö·Î°¡ ÇÕ¼öµÇ´Â Áö¿ªÀ̱⵵ Çѵ¥ ±× Áß¿¡¼­ °¡Àå Å« ¼ö·Î°¡ ±æÀÌ 106§°ÀÇ »çÀ̰ø °­ÀÌ´Ù. ȣġ¹Î ½Ã´Â ÇöÀç ÃßÁøÁßÀÎ ¾Æ½Ã¾Æ °í¼Óµµ·Î¸Á°ú ¾Æ½Ã¾Æ °í¼Óöµµ¸ÁÀÌ Áö³ª°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

¾Æ¸§´Ù¿î °æ°üÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¼¼°èÀûÀÎ ÈÞ¾çÁö, ºØÅ¸¿ì(Vung Tau) 

ºØÅ¸¿ì´Â »ï¸éÀÌ ¹Ù´Ù·Î µÑ·¯½Î¿© Á¶¿ëÇÑ ÇØº¯ÀÌ ¾Æ¸§´ä°Ô ÆîÃÄÀÖ´Â º£Æ®³² ³²ºÎµµ½ÃÀÌ´Ù.
°ú°Å À̰÷Àº ÇÁ¶û½º°¡ Á¡·ÉÇÏ¿´À» ´ç½Ã °ü¹®ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇßÀ¸¸ç ÀÌÈÄ È£ÁÖ¿Í ¹Ì±¹ »ç¾÷°¡µéÀ» À§ÇÑ ±³¿ªÁö°¡ µÇ¾ú´Ù.
Çö´ë¿¡ µé¾î ºØÅ¸¿ì´Â º£Æ®³² °ü±¤ÀÇ Áß½ÉÁö·Î¼­ ¼¼°è °¢±¹ÀÇ °ü±¤°´µéÀ» ºÒ·¯¸ðÀ¸°í ÀÖÀ¸¸ç Æí¾ÈÇÑ ÈÞ½Äó¸¦ Á¦°øÇØÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç ³²Áö³ªÇØÀÇ ¹«¿ªÁß½ÉÁöÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇϰíÀÖ´Ù.

ºØÅ¸¿ì´Â ½Å ºØÅ¸¿ì¿Í ±¸ ºØÅ¸¿ì µÎÁö¿ªÀ¸·Î ³ª´µ¸ç ºØÅ¸¿ì ¿ÞÂÊ ÇØ¾ÈÀº ÇÁ¶û½º½Ä¹ÎÁö ¶§ºÎÅÍ 'µ¿¾çÀÇ ÁøÁÖ'¶ó°í ºÒ¸®¾ú´ø ÈÞ¾çÁö·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ÀÌ ÇØ¾ÈÀº ¹ÙÀÌ´Ù¿ì(Bai Kau, ½ºÆ®·Î¿ìº£¸® ÇØº¯), ¹ÙÀÌ ÂÞ¿Á(Bai Truoc), ¹ÙÀ̵ξÆ(Bai Dua, ÆÄÀξÖÇÃ ÇØº¯)·Î ³ª´µ¾îÁö¸ç ÀÌÁß ¹ÙÀÌÂÞ¿Á ÇØº¯ÀÌ °¡Àå ¹ßÀüµÇ¾î °ü±¤°´µéÀÌ ¸¹ÀÌ Ã£´Â´Ù.

* ¸éÀû: 249§´
* Àα¸: 11¸¸¸í
* ¹ÎÁ·: ºñ¿§Á·
* ±âÈÄ: ¿­´ë¼º ±âÈÄ(Àϳ⳻³» ±âÈĺ¯È­°¡ ¾øÀ½. Æò±Õ¿Âµµ 30¡É)
* Ư¡

ºØÅ¸¿ì´Â ÇÁ¶û½º°¡ Á¡·ÉÇßÀ» ´ç½Ã¿¡ ±×µéÀÇ ±ÍÁ·Á¤Ä¡¸¦ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î ÈÞ¾çÁö·Î °³¹ßµÇ¾ú´Ù. ÀÌÈÄ ºØÅ¸¿ì´Â º£Æ®³² ÃÖ°íÀÇ ÈÞ¾çÁö·Î¼­ ¼ºÀåÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ º£Æ®³²Àü ´ç½Ã¿¡ °¢±¹ÀÇ º´»çµéÀÌ À̰÷¿¡¼­ ÈÞ°¡¸¦ Áñ±â°ïÇß´Ù. º£Æ®³²Àü ´ç½Ã Çѱ¹±º ÆÄ¿ù ºÎ´ë ÀÇ·áÁö¿ø´ÜÀÌ ºØÅ¸¿ì¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í ÀÇ·áȰµ¿À» ½ÃÀÛÇÏ¿´°í, À̶§ »ç¿ëÇÏ´ø ÈÞ¾ç¼Ò´Â ¾ÆÁ÷±îÁö »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀüÀïÀÌ ³¡³­ÈÄ ºØÅ¸¿ì´Â Ç×±¸µµ½Ã·Î¼­ÀÇ Á߿伺ÀÌ ºÎ°ûµÇ¾î º£Æ®³² ÃÖ°íÀÇ °æ°ø¾÷Áö´ë¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.